viernes, 12 de septiembre de 2014

Le référendum écossais, prélude à un printemps des régions européennes ? - International - LeVif.be

Le référendum écossais, prélude à un printemps des régions européennes ? - International - LeVif.be

 

In one week, we'll know whether ‪#‎Scotland‬ will become an independent state or remain a part of the ‪#‎UK‬.

Will the Scottish referendum be the beginning of a 'spring of European regions'? Can an independent Scotland join the ‪#‎EU‬? And how would that work? Chief Director Fabian Zuleeg sheds his light on the issue in Belgian magazine Le Vif:

 Le référendum écossais, prélude à un printemps des régions européennes ? 

"Ils ont pourtant tout intérêt à la faire, afin de montrer que c'est un
processus différent, constitutionnel", estime Fabian Zuleeg.
Contrairement au référendum écossais, la consultation catalane prévue le
9 novembre a en effet été déclarée inconstitutionnelle par les
institutions espagnoles
. Dans ce contexte incertain, la Commission
européenne reste aussi discrète que possible. Longuement questionnée
cette semaine par des journalistes de tous pays, une porte-parole de a
refusé de se prononcer sur la question "spéculative" d'une adhésion
écossaise. La Commission est soucieuse de ne pas interférer dans le
processus électoral, a-t-elle ajouté.