sábado, 24 de agosto de 2013

MEXICO









Espero que nos puedan ayudar a difundir esto sucediónen Chihuahua, Chihuahua, Mexico. Los de la imagen son policias algunos sin uniforme encapuchados apuntando con armas a los manifestantes.

Compañeros y compañeras.-
Activistas y luchadores sociales.-
A los ciudadanos de Chihuahua.-
Al pueblo de México en general.-

Ante los sucesos de hoy, el gobierno ha empezado a utilizar su brazo largo de la prensa sensacionalista y ha comenzado a hacer una campaña de desprestigio contra este movimiento y sus miembros, incluso cabe decir que la detención y la agresión fue dirigida hacia los ciudadanos que demostraban su inconformidad.

Nos culpan de incitadores, cuando ellos dispararon al aire para amedrentarnos.
Nos culpan de destrozos cuando nosotros nos unimos y defendimos los camiones de los compañeros choferes, aunque ellos en determinado momento se deslinden de nosotros.
Nos intimidan con represión pensando que eso nos van detener, que callaremos nuestras bocas y dejaremos de luchar.
Nos incriminan y nos quieren hacer ver mal ante la ciudadanía, cuando ellos son los que no escuchan el grito de la gente que está diciendo YA BASTA.

YA BASTA de tanta corrupción.
YA BASTA de no ser escuchados.
YA BASTA de velar por los intereses de unos cuantos mientras el pueblo tiene carencias y sufre.
YA BASTA de tratar de silenciarnos contando mentiras y haciendo oídos sordos a las demandas del pueblo.

Dicen que nosotros fuimos los que iniciamos el conflicto mientras que los policías traían armas de fuego y dispararon al aire y apuntaron hacia los manifestantes tratando de amedrentarlos.

Ante la represión del Estado...
Organización Popular.

Nos quieren enterrar pero se les olvida que somos semilla.

¡Presos Politicos... Libertad!

Yo Soy 132 Chihuahua



I hope we can help spread this sucediónen Chihuahua, Chihuahua, Mexico. Those in the picture are some non-uniformed cops pointing guns hooded protesters. Comrades. - Activists and social activists. - Citizens of Chihuahua. - To the people of Mexico in general. - Given the events of today, the government has begun to use his arm over the tabloids and has started a campaign to discredit the movement and its members, even be said that the arrest and aggression was directed towards citizens showed their dissatisfaction. We inciting blame when they fired into the air to intimidate. We blame destruction when we unite and trucks defended fellow drivers, but at some point they will deslinden us. We repression intimidated thinking that we are going to stop, they'll shut our mouths and stop fighting. Incriminate us and we want to look bad to the public, when they are the ones who do not hear the cry of the people who are saying ENOUGH. ENOUGH of such corruption. ENOUGH of not being heard. ENOUGH for safeguarding the interests of a few while the people have deficiencies and suffering. ENOUGH of trying to silence us with lies and deaf to the people's demands. They say that we were the ones who started the conflict while police brought guns and fired into the air and pointed to trying to intimidate protesters. Given the state repression ... Popular Organization. We want to bury but forget that we seed. Political Prisoners ... Freedom! I'm 132 Chihuahua