lunes, 2 de diciembre de 2013

¡Mesoamérica Resiste! Campaña de Kickstarter con subtítulos en español - YouTube

¡Mesoamérica Resiste! Campaña de Kickstarter con subtítulos en español - YouTube

Ayúdanos a imprimir la tan esperada tercera gráfica de una épica trilogía sobre la globalización en América, Mesoamérica Resiste. Ahora que la ilustración está terminada, necesitamos tu apoyo para poder compartir este proyecto tan ambicioso.

¿Quiénes somos?: El Colectivo de Diseño La Colmena es un grupo artístico-activista, formado completamente por voluntarios, e increíblemente motivado. Nos comprometemos a llevar a cabo la polinización cruzada de los grupos sociales de base por medio de la creación colaborativa de imágenes, sin derecho de autor, que sirven como herramientas educativas y organizativas. A través de conversaciones con las comunidades afectadas, escuchamos historias complejas y de impacto global. Trabajamos anónimamente como traductores de palabra a imagen para relatar esas historias.Utilizamos caricaturas y cuentos para desmenuzar grandes acontecimientos de este mundo abrumador en el que vivimos, conectando puntos entre temas de ámbito social, ambiental, y sobre la diversidad cultural y ecológica.

 

 

 

 

Help us print the graph of an epic trilogy third on globalization in America, Mesoamerica Resists awaited. Now that the artwork is finished, we need your support to be able to share such an ambitious project. About Us: The Beehive Design Collective is an artistic activist group, formed entirely by volunteers, and incredibly motivated. We are committed to conducting cross-pollination of grassroots groups through collaborative creation of images without copyright, which serve as educational and organizing tools. Through conversations with affected communities, listen and complex global impact stories. We work as translators anonymously word image to describe such historias.Utilizamos cartoons and stories to crumble overwhelming major events of this world in which we live, connecting dots between issues of social, environmental field, and on cultural and ecological diversity.