CATALONIA -- Pourquoi Madrid ne peut-elle pas être comme Londres? - Le Soir Plus

Pourquoi Madrid ne peut-elle pas être comme Londres? - Le Soir Plus

 " Le Gouvernement du Royaume-Uni et l’Écosse ont convenu d’un
référendum. La question, conformément aux recommandations de la
Commission électorale du Royaume-Uni, a été la suivante : « L’Écosse
doit-elle être un pays indépendant ? » Oui ou Non. Sans plus. Il y a eu
accord parce qu’il y a eu une volonté politique de convoquer et de
permettre le référendum. Les tribunaux n’ont pas décidé de ce qui
pouvait être résolu politiquement. Et tout semble indiquer que, tôt ou
tard, l’Écosse et le Royaume-Uni
conviendront de tenir un nouveau référendum sur l’indépendance. Le
second en trois ans. Ce n’est pas rien pour quelque chose qui, en
Espagne, relève de l’anathème. Quelque chose dont personne ne doit ni ne
peut parler, comme le Gouvernement espagnol l’affirme avec la plus
grande fermeté. "

 

Le 27 décembre dernier comme tant de fois précédemment, les militants
indépendantistes sont descendus dans les rues de Barcelone. © AFP.

 "The United Kingdom Government and Scotland have agreed on a referendum. The question, in accordance with the recommendations of the United Kingdom Electoral Commission, was:" Should Scotland be an independent country? There was an agreement because there was a political will to convene and allow the referendum, and the courts did not decide what could be resolved politically, and everything seems to indicate That sooner or later Scotland and the United Kingdom will agree to hold a new referendum on independence, the second in three years, and this is not nothing for something that in Spain is anathema Something which no one should nor can speak of, as the Spanish Government asserts with the utmost firmness. "